Documenti: del MST Movimento Sem Terra
www.comitatomst.it

Sviluppo sostenibile

João Pedro Stedile, Temístocles Marcelos Neto e Pedro Ivo Batista
27/12/2006 Folha di San Paolo

Il principale dibattito di questi ultimi mesi che hanno preceduto il secondo mandato del presidente Lula si è riferito al modello di sviluppo che deve essere perseguito nel prossimo futuro. Prima di tutto, è importate sottolineare che il clima che ha reso possibile la vittoria di Lula nel secondo turno è stato quello della concretizzazione di due campi politici che si confrontavano. Da un lato, la candidatura di Lula, che ha sostenuto la lotta contro il neoliberismo e la necessità della ripresa della crescita economica che preveda distribuzione del reddito e inclusione sociale. Dall'altro lato, il PSDB-PFL che sosteneva il neoliberismo puro.

Così, la vittoria del Presidente Lula ha chiarito che si è aperta una nuova congiuntura politica nel paese e che la società, con al primo posto i movimenti sociali, vogliono cambiamenti negli indirizzi della politica economica e un maggior spazio alle politiche pubbliche che possano portare nella direzione della inclusione sociale e di un nuovo modello di sviluppo. In questo senso, noi ci uniamo ai movimenti sociali come le centrali sindacali, come Via Campesina, con coloro che rivendicano le trasformazioni necessarie.

Ma al di là degli aggiustamenti di politica economica, con la riduzione dell'elevato superavit primario e la destinazione di risorse nelle aree sociali, dobbiamo discutere un nuovo progetto per il paese, che risponda alle necessità della maggioranza del popolo. I problemi del popolo sono chiari, abbiamo bisogno di lavoro per tutti, distribuire il reddito, la terra, case e educazione. Un progetto che sia responsabile e sostenibile dal punto di vista sociale e ambientale.

Proponiamo dunque uno sviluppo sostenibile. Questo significa che non vogliamo una crescita economica fraudolenta, che favorisca soltanto le classi dominanti, o uno "sviluppismo" che non tenga in considerazione l'ambiente. La discussione di settori che vogliono solo guadagnare denaro e sognano opere,centrali idroelettriche, senza misurare i costi sociali e ambientali - che saranno sopportati da tutto la società - mentre loro si tengono i margini di profitto.

Dobbiamo ripensare il modello agricolo basato su tecniche predatorie irresponsabili, che producono alimenti con agrotossici e con un alto costo ambientale. Abbiamo bisogno di un nuovo modello energetico, sostenibile e rinnovabile. Investimenti irresponsabili hanno già portato il nostro pianeta a pagare alti prezzi. Basta ricordare i cambiamenti climatici e i loro impatti senza precedenti.

No! Il Brasile può affermare che un altro mondo è possibile. La nostra diversità biologica, culturale ed etnica può offrirci le condizioni oggettive di costruire un nuovo modello di sviluppo. Possiamo creare un ampio mercato delle masse, basato sulla sovranità alimentare, sulla agricoltura ecologica e su un'industria rivolta agli interessi nazionali, includendo le comunità tradizionali, i senza terra, gli indigeni e le popolazioni locali nella costruzione di questo nuovo modello produttivo.

Dobbiamo tenere conto anche delle differenze regionali, a partire dal rispetto degli ecosistemi locali fino alle culture popolari favorendo lo sviluppo locale sostenibile. Possiamo dare continuità e approfondire la nostra politica internazionale autonoma, rafforzando le nostre relazioni sociali e culturali e non solo commerciali, con gli altri paesi fratelli delle Americhe e degli altri continenti di fronte all'impero degli USA.

Abbiamo per la prima volta la possibilità storica di conquistare un Brasile sostenibile. I movimenti sociali scommettono su questo processo. Spetta al presidente fare la sua scelta. Speriamo che il nostro presidente inauguri una nuova tappa del suo governo consolidando la sua relazione con il popolo e cerchi di costruire una nazione democratica, sostenibile e sovrana.

João Pedro Stedile, 51, economista, é membro da direção nacional do MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra) e da Via Campesina. Temístocles Marcelos Neto, 39, sindicalista, é membro da executiva nacional da CUT (Central Única dos Trabalhadores). Pedro Ivo Batista é membro da Coordenação da Rede Brasileira de Ecossocialismo.

Artigo publicado originalmente na Folha de S. Paulo, em 27 de dezembro de 2006.

e-mail Home Page Mappa del sito Documenti Stedile Notizie Gennaio '07